Chinesisches Neujahr 2019 – Jahr des Schweines

Es ist wieder so weit – 1,4 Milliarden Chinesen begehen das Neujahrsfest und begrüßen das Jahr des Schweines. Rentablo wünscht Ihnen ein herzliches 新年​快乐 (Xīnnián kuàilè).

Das chinesische Neujahrsfest ist vergleichbar mit dem westlichen Weihnachten. Die Industrie steht für eine Woche still, Büros schließen und Alles und Jedermann fährt nach Hause zur Familie. Kinder bekommen  红包 (hóngbāo), rote Umschläge mit Bargeld – neuerdings auch in Form von scanbaren Gutscheinen, da China das Bargeld ja weitgehend abgeschafft hat. Erst einmal bei der Familie angekommen, wird reichlich gegessen und getrunken – und auch das Feuerwerk darf nicht fehlen. Die Chinesen haben es erfunden und halten die schöne Tradition des “Knallens” auch heute noch hoch.

400 Millionen Fahrgäste – in einer Woche

Das Verkehrsmittel der Wahl ist hierbei die Bahn. Auch dieses Jahr werden voraussichtlich wieder 400 Millionen Menschen mit der Bahn zu ihren Familien fahren. In Summe macht dies mehr als eine Milliarde verkaufte Zugtickets. Zum Vergleich – die gesamte Deutsche Bahn verkauft weniger als 400 Millionen Tickets im ganzen Jahr. Die vorbildliche Planung und Architektur der chinesischen Bahnhöfe sorgt dafür, dass trotzdem alles glatt geht.

Das Jahr des Schweines

Das Schwein hat es gut. Im Gegensatz zu Ochsen oder Pferden muss es nicht hart arbeiten. Es darf machen was es will, kann faul sein und bekommt trotzdem täglich sein Essen. Es hat somit ein durch und durch erstrebenswertes Leben (ungefähr das Leben, das sich ein Aktionär nach dem Erreichen der finanziellen Freiheit vorstellt). Da die traditionelle Mythologie bei vielen Chinesen noch eine große Rolle spielt, werden im Jahr des Schweines traditionell viele Kinder geboren, um mit einem guten “Karma” ins neue Leben zu starten.

Und was ist das  倒福 (dǎofú)?

Zum Neuen Jahr wünscht man sich auch in China Glück und Alles Gute. Um das Glück ins “Haus einzuladen” hängt man sich zudem ein rotes “dǎofú” an die Tür, ein umgedrehtes Gückszeichen. Hintergrund ist ein Wortspiel: Der Satz fúdǎole kann entweder heißen “Das Glück ist umgefallen” oder “Das Glück ist angekommen”.

 

Ein “umgefallenes” Glückszeichen (福)